Denez Prigent est un maître chanteur et compositeur, comme chacun le sait.
Mais beaucoup seront surpris d’apprendre qu’il est aussi poète.
Dans ce livre, il nous propose un recueil de ses poèmes, empreints d’une teinte sombre et mélancolique, comme autant de reflets de lui-même — des fragments de son cœur face à la lente disparition de sa langue, sa culture et son pays.
Chaque poème est traduit en français par Denez lui-même, afin que ceux qui ne parlent pas encore breton, ou qui sont en train de l’apprendre, puissent comprendre pleinement son œuvre et goûter à ce qui constitue l’essence même de son univers intérieur d’aujourd’hui.